Как будет слово космонавт женского рода?

Космонавтиха. Ну, конечно, нет. Забудьте о феминитивах, культура языка складывалась тысячелетиями и никакие сиюминутные социальные тренды, тем более основанные на дискриминации и гендерной ненависти, не в состоянии ее изменить.

Правильный ответ - "космонавт" женского рода будет "космонавт".