Сколько времени нужно новичку, чтобы разобраться в хитросплетениях БВ?

Немного. Я Вас сейчас всему обучу.

1. Если Вы рассматриваете сайт как источник заработка - Вы ошибаетесь. Никакие хитроумные вопросы и ответы не принесут Вам больше, чем несколько сотен рублей в месяц. Благотворительностью здесь никто не занимается.
2. Избегайте острых тем. Каждое Ваше слово будет рассматриваться через призму политической цензуры, любое мнение, отличное от того, что говорят на российском Первом Канале, будет наказываться.
3. Не спорьте с другими пользователями. С умными не стоит, потому что они правы, а с дураками - потому что себе дороже.
4. Избегайте общения с пользователями, особенно с теми, кто сам отвечает на свои вопросы - для них все кругом враги.
5. Не пустословьте. Не лейте воду. Не разглагольствуйте на общие избитые темы. Не копируйте чужих материалов, не повторяйте чужих мнений - это все можно прочитать в других местах и без Вашего участия.
6. Не заводите ни с кем неосмотрительной дружбы, не вступайте в группы и картели, особенно те, где условием участия является круговая порука и голосование друг за друга.
7. Не дерзите модераторам, а также местным бронтозаврам с несколькими сотнями в репутации, даже если они пишут откровенную чушь (а это скорее правило, чем исключение). Они мстительны и злопамятны. Проходите мимо, не оборачиваясь.
8. По-настоящему ценные вопросы и ответы - это интересные, небанальные, искренние мнения, подкрепленные Вашей профессиональной компетентностью, эрудицией, жизненным опытом и изобретательностью. Если будете публиковать такие - считайте, что не зря зарегистрировались.

Если Вы сможете принять эти простые рекомендации - Вы сможете получить удовольствие от пребывания на этом ресурсе и, возможно, оказаться полезным для нескольких сотен других людей.