Регистрация
Войти
Стать экспертом Правила
Другие предметы

Как по-английски Духов день?

ОТВЕТЫ

У православных христиан Духов день - это второй день Троицы, которая празднуется 3 дня. Первый день - Пятидесятница или Зеленое воскресенье. В этот день священослужители облачаются в зеленые наряды, а церкви и храмы украшают всякой зеленью (ветки деревьев, травы). У католиков Пятидесятница - отдельный от Святой Троицы праздник. По-английски этот праздник называется Pentecost. Название праздника произошло от греческого порядкого числительного 50-й πεντηκοστη (pentekoste).

У католиков Троица отмечается через неделю после Пятидесятницы, т.е в следущее воскресенье и называется Whit Sunday или Trinity Sunday. Несмотря на то, что есть английское слово "whit" [wit] со значениями "капелька", "чуточка", в словосочетаниях Whit Sunday, Whit Monday, Whit week слово "Whit" - это диалектный вариант от слова "white" (белый), т.к. католические священники на Троицу облачаются во все белое. Whit Monday - это католический Духов день, т.е "белый понедельник"

У православных христиан -Духов день называют также Клечальным понедельником. "Клечальный" значит "кленовый". Пол было принято устилать кленовыми листьями.

автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
249
Контакты
Реклама на сайте
Спрошу
О проекте
Новым пользователям
Новым экспертам