Лед тронулся, господа присяжные заседатели - откуда фраза?

Адвокату- даже- такому знаменитому, вряд ли представляется случай произнести эту сакраментальную фразу в ходе судебного заседания, разве что- в веселой компании- в ресторане, а Ильф и компаньон- вполне- способны и сами придумать чего угодно- наподобие- " апельсины в бочках". История создания романа- занимательная, чего стоит спор авторов о том, как умирает "Великий комбинатор"... Таких смертей и в жизни полно, но хочется читателю потрафить.