Почему ООН не признаёт Львов польским городом?

А их там с 1945 года нету. Вывезли всех на историческую исконно польскую землю. Согласно решений Потсдамской, Ялтинской и Тегеранской конференций. И с учётом проблем раздела Германии после 1 МВ с оставлением немецкого населения в Данциге, Судетах, Мемеле и прочих бывших немецких территориях.

Ведь Вторая мировая как раз из-за этого началась. И если Судеты и Мемельский край с немецким населением Чехия и Литва вернули добровольно, то из-за немецкого населения Данцига и полыхнуло. Поляки тогда хотели тихой сапой прихватизировать Данциг. Не удалось. Зато удалось с Гданьском после того как СССР разбил Гитлера и немцы были депортированы из немецкого города.

Примерно так же было со Львовом. По принципу "янки гоу хоум". Поляки идите домой.