«Вы чьих будете?»: что имелось ввиду под этой фразой?

В стародавние времена в глухих деревнях так принято было спрашивать. Этот вопрос обычно задавали в деревнях тем людям, которых давным давно не видели и уже не могли припомнить или узнать кто это потому что время идет, человек внешне меняется и вроде он свой, тутошний, а чей именно не понятно. Вот и задавали такой вопрос старички и старушки деревенские тем, кто вернулся в свою деревню после очень длительного отсутствия. Спрашивали, чтобы опознать человека свой он или чужак: ты чьих будешь? Или Вы чьих будете?

Имелось в виду чьих родителей ты сын (дочь), или чьих родителей вы дети?