Что такое гиджил?

Это выразительное тагальское слово, им пользуются на Филиппинах.

В русском языке нет слова, аналогичного ему.

Гиджил (gigil) - это непреодолимое желание ущипнуть или укусить любимого, которое вызвано переизбытком чувств к нему.