Как выглядит что-то с чем-то?

Что-то с чем-то - это абстрактное понятие. которое в принципе никак не может выглядеть. т.е. не имеет физической формы в частности. Однако что-то с чем-то может являться выражением эмоции, причем отлично может подходить практически к любой ситуации. Такова особенность русского языка.