Слово guy и guys это разные слова, или одно в ед. числе, а другой в мн. ч?

guy - в американском английском имеет значение парня, молодого человека мужского пола, не неся в себе какого-то отношения. При этом во множественном числе (guys) можно использовать в смысле люди (обращаясь к лицам как мужского, так и женского пола. В британском английском имеет некий негативный оттенок. Можно использовать как оскорбление (пугало, чучело или одетый странно) . fellow - это скорее подходит при переводе слов коллега, сокурсник, сверстник, ровесник, и так далее.