Как узнавали вес колоколов на Руси?

На самом деле, довольно точно определить вес колокола можно массой способов. Достаточно определить его объем в том случае, когда его невозможно взвесить на весах.

• При литье в землю достаточно определить объем вынутой из формы земли.
• Готовый колокол можно погрузить в воду и посчитать объём вытесненной им воды.

Ну а дальше, зная удельный вес материала из которого льётся колокол высчитать его вес. Сейчас это можно сделать по справочнику, ну а раньше, думаю, просто выливали эталон в единицах объёма (например литр, кадь, ведро, etc.)