Патриотично ли, когда сборную России тренирует иностранец? Почему?

Патриотизм в данном случае совершенно не при чем. Если иностранный специалист высокого класса и способствует развитию российского спорта, то так раз патриотичнее пригласить именно его, а не какого-либо неудачливого тренера, но зато с российским паспортом. В спорте, как и любой сфере деятельности, главный критерий не национальность или гражданство исполнителя, а польза, приносимая им России.