Какое предназначение животного ленивца?

Все животные входят в живую цепочку. Ленивец тоже чья то добыча, например, пантеры, гарпии. Возможно принимает участие в распространении семян, так как питается листьями и почти все время проводит на деревьях.

В его шерсти живут водоросли и множество насекомых.

Да, даже для экзотики. Ведь необычное животное. Совершенно безобидное, для человека безопасное, некоторые держат его как домашнее животное.

В природе нет ничего и никого лишнего. Каждый играет свою роль. Думаю, и у ленивца она есть. Просто, мы может плохо об этом знаем. Но точно роль ленивца знает природа.