Purest of pain E.M.D.R. какой перевод песни?
Текст песни:
Примерный перевод:
ДПДГ
(Десенсибилизация и переработка движением глаз)
Моя память - кладбище неосуществлённых идей,
Мое сердце - костер сгоревших и падших мечтаний.
Пессимист, мизантроп, встревоженное дитя в блаженстве циника,
Каждый день очередное испытание.
Ложе, которое я создал для размышлений, пути, которым я дал разрушиться
Желательные мысли, которые я часто отрицаю, теперь редко проникают сквозь мою ненависть к себе.
Мы делаем наши ложа воспламеняемыми, и поэтому мало кто из нас выживает.
Я чудовище по своей сути, и мои колени сдаются
Нанесенная самим себе душевная рана
Книга, которую я никогда не писал, потому что история была рассказана
Мои глаза следуют за ручкой, я говорю все это снова
Так дайте мне своё сострадание, свой грех и раскаяние,
Я расстреляю их, и тем не менее попрошу ещё.
Ложе, которое я создал для размышлений, пути, которым я дал разрушиться.
Желательные мысли, которые я часто отрицаю, теперь редко проникают сквозь мою ненависть к себе
автор вопроса выбрал этот ответ лучшим