Какова этимология слова “хирург”?

Хирург - врач, получивший подготовку по методам диагностики и хирургического лечения заболеваний и травм. Изначально, древнегреческим словом χειρουργός называли человека (необязательно врача), который выполнял несложные операции, перевязывал раны, вырывал зубы (напр., брадобрей/цирюльник, аптекарь).

Этимология слова:

Слово «хирург» пришло к нам из греческого языка – χειρουργός, которое в свою очередь состоит из двух слов - χείρ "рука" и ἔργον "дело, работа. действие".