«Спустить на тормозах». Какое значение фразеологизма?

В прямом значении фраза «спускаться на тормозах» - это спускаться тормозя, осторожно, замедляя движение, непосредственно на каком-то виде транспорта.

То же и в фразеологизме, только уже в переносном значении. То есть стараться уладить обычно неприятное, щекотливое дело тихо, осторожно, без лишней огласки. Как еще говорят: "без шума и пыли".

Например, в таком предложении:

Я бы на твоем месте не шёл с твоей знакомой на конфликт, а спустил бы это дело на тормозах.