Вежливость как национальная черта - защита от собственной агрессивности?

Нет, конечно. Вежливость, это не щит и не меч. Это просто знание определённых обычаев, принятых в неком (тоже определённом) кругу. А, так как свои обычаи имеются у любой национальности, и вообще у любого вида живых существ, то это не национальная черта, а биологическая.

Агрессия, тоже фактор, присущий практически любому живому существу. Но она проявляется в других ситуациях.