Как заставить смартфон перестать заменять слова во время набора текста?

В этом случае просто надо зайти в настройки смартфона и убрать функцию подсказки при написании текста, и я думаю что она называется Т-9.

Убираете эту функцию и ваш смартфон начинает работать только на вас и выполнять только ваши приказания, то есть то что вы напишите на его экране.

Он просто вам изначально хочет помочь разобраться в словах и быстрее ввести то слово, которое вам необходимо и это между прочим очень удобно.