В каком значении употребляется слово элемент в тексте о шляпе (см)?

Исконно слово «костюм», вошедщее в русский язык из французского, употребляется в широком смысле слова как «одежда»:

См. также:

Так что слово "элемент", которое употреблено в третьем (3) предложении текста, имеет словарное значение 1: Составная часть чего-л.; компонент. Например:

В составные элементы мужского костюма могут входить пиджак, брюки, шляпа, которые не обязательно могут быть объединены не обязательно общей фактурой материала, но такой общей чертой, как их стиль, цвет (тон), соответствием определённому времени года, исторической эпохе и др.

Нужно также учесть,что вероятность первого значения обусловлена ещё и тем,что оно наиболее знакомо или "угадываемо" учащимся, чем все остальные варианты.