Как произошло название Холдоми (горнолыжный комплекс)?

Название горнолыжного комплекса "Холдоми" восходит к древней легенде, пересказывающейся эвенками. Над землёй летало божество, раскидывающее сокровища целыми горстями, доставая из с большой сумки. Так было распределено по земле и золото, и драгоценные камни, и медь, а затем, когда в сумке ещё оставалось немало драгоценностей, Бог бросил с размаху её в горы, один из районов которых и стал называться Холдоми, то есть, в переводе, "сумка сокровищ". Этот район является хребтом с названием Мяо-Чан. Он действительно достаточно богат различными полезными ископаемыми. В данный момент, в нём добывают олово. Гипотеза об уставшем Боге является народной, и, согласитесь, красивой.

Вторая версия перевода - "охотничий шалаш".