Эжектор для телефона, эджектор для телефона, два варианта, как правильно?

Вы сами ответили на свой вопрос. Нет перевода термина "edgect". А то что "в интернете встречаются оба варианта" говорит, исключительно, от неграмотности интернет-писателей.