
Почему многие внуки русских эмигрантов в США вообще не знают русского?

Не являясь гражданами России, не собираясь приезжать в Россию, живя в условиях, где вокруг все говорят на английском языке, внуки русских эмигрантов не видят необходимости прикладывать усилия к изучению русского языка.
Если в свое время родители и бабушки-дедушки не общались с внуками на русском языке, то чаша познания языка обошла внуков стороной. Кстати, иногда это делается специально. Например, чтобы самим практиковаться как можно больше в знании местного языка. Или как тайный от детей язык, на котором можно обсуждать что-либо, не боясь, что дети-внуки разнесут информацию по округе.
И это касается не только США. Во всех странах, куда эмигрируют граждане СССР, уже их дети, если они родились за рубежом или были вывезены в очень малом возрасте, прекрасно обходятся в жизни без знания русского языка.
система выбрала этот ответ лучшим