Почему Иегова одет, а Адам с Евой нет?

Ну, если придираться к этой картине, то можно ещё спросить а откуда это у Адама с Евой пупки на животах?

А теперь по сути. Адам и Ева - это люди. Просто люди. На тот момент голые, ибо пока в неведении. Это потом Змей наделит их стыдом.

Потому на картине они именно такие.

Бог же - небесная сущность, непостижимая так просто для людского восприятия. Потому и явился он им в таком образе, в каком они его способны были увидеть и осознать. В каком? Ну, явно не в образе Змея, а каком-то ином. В каком именно, неведомо.

Художник домыслил, что что это мог быть образ старца. Собственно, почему - нет. Но тот художник жил во времена уже после Адама и Евы, когда одежду носить было принято, а ходить голым - стыд. Потому он и облачил этого старца в одежду. И даже ангелы там, в облаках, в рубахах.