В жару при включенном кондиционере воняет в квартире, какие причины?

А все правильно - так и должно и быть. Для толкования этого явления достаточно знаний курса физики средней школы. А именно раздел "Конвекция".

А если простыми словами - это когда теплый воздух вытесняет холодный.

Ольга, вот Вы пишите:

Всё логично - утром воздух в квартире гораздо теплее, чем сверху над домом, поэтому он через вентканал естественно устремляется вверх и уносит все запахи с санузлов. В какой-то момент времени температура окружающего воздуха сравнивается с комнатной - этот процесс замедляется, а то и прекращается вовсе. А когда Вы включаете кондиционер - температура в помещении становится ниже и (следите за мыслью) происходит обратный процесс - более теплый окружающий воздух засасывается естественным образом обратно в помещение!! (физика, 8 класс!) А туалетные "ароматы" - они очень надежно "цепляются" буквально ко всему - к одежде, мебели, оконным шторам, и даже стенам! Так вот, проходящий по вентканалу обратно в квартиру воздух попутно собирает осевшие на стенках вентканала "частицы" вони и заносит к Вам в помещение! Чем сильнее будет работать кондиционер, тем вонь будет ощущаться сильнее. Чистый он или не очень, не имеет значения, лишь бы холод давал.

Не исключено, что этому помогает еще и канализационный стояк. Находящийся в нем воздух тоже может стать более теплым, нежели в комнате и в виде пузырьков через гидрозатвор сифонов начнет проникать в помещение.

Выход единственный - включать принудительную вентиляцию. Да, иная может гудеть (и даже сильно), да, она может сломаться, а что делать?!!

В настоящее время имеются в широкой продаже вентиляторы на подшипниках качения (практически бесшумные) с ресурсом работы порядка 40 000 часов.