Что такое батарея в шахматах?

Главное определение - это размещение дальнобойных фигур на одной линии. Вторым условием, почему назвали батарея, идет смысл из-за участия тяжелых фигур. Пробивной характер, разрушить крепости. Именно тяжелые фигуры (две-три) имеют универсальность маневров - одновременно оказывать влияние на вертикали и горизонтали, когда ударят в укрепленные позиции противника! А если уж там есть участие ферзя после (во все стороны, при прибытии на место), то для противника это как арт-обстрел по разрушенным позициям:)

Поэтому (о характере тяжести - разрушения и захват), взаимодействия со слонами не принято было называть батареей (это уже современные издержки речи). А участие слона диагонального удара возможен только с ферзем, но это условная батарея, ибо такое построение чаще идет для быстрого наскока (а не давления), что ведет обычно к быстрому мату (а значит прием имеет немного другое свойство - взаимодействие линейного удара).