Чем каминг-аут отличается от аутинга?

Добровольностью. Каминг-аут - это публичное признание своей сексуальности человеком, который делает это добровольно и по своему желанию. Аутинг- это публичное предание огласке сексуальной ориентации личности без ее согласия на это, то есть она возможно, этого совсем не хотела.