Существует ли описание логики мышления у котов?

То, что вы хотите узнать, изучает наука зоопсихология. Именно в этом направлении и нужно искать материалы, литературу. Хотя бы в интернете. Или задать интересующие вас вопросы зоопсихологу, специалистам по исправлению поведения животных; такие есть в больших клиниках, а некоторые даже предоставляют возможность консультации он-лайн или на форуме.