Может ли физическое лицо открыть расчётный счёт в банке?

Что такое расчетный счет? Это всего лишь набор цифр, в котором отражаются код валюты (рубль, доллар, евро), код лица владельца счета (физ. лицо, юр.лицо, ИП), ряд других показателей. Расчетный счет используется для хранения и перевода денежных средств, расчета с другими лицами и прочее, прочее, прочее. Конечное использование расчетного счета не определено.

Лицевой счет - это также набор цифр, но для конкретных, четко определенных расчетов. Например есть расчетный счет, на который вам банк перевел заемные (кредитные) деньги, а есть лицевой счет, на который вы обязаны заемные деньги возвращать (автоматически ли, или путем личного внесения - вопрос другой). Короче говоря лицевой счет - счет для расчета по конкретным платежам с конечно определенным получателем.

Поэтому, да, физическое лицо может открыть расчетный счет. Это будет любой счет - депозит ли, карточка ли, сберегательная ли книжка. Все это будут расчетные счета.