Зачем вам навигатор?

Возможно, они просто машины мужей (сожителей) берут попользоваться. А так, на эту тему даже анекдот есть:

Жена решила съездить до ближайшего магазина за покупками на автомобиле мужа. Через 2 часа звонит мужу:

• Вадим, ты навигатор в машине трогал?
• Да, дорогая... Я смотрел, какое расстояние между Москвой и Ярославлем.
• Ну, спасибо тебе, Вадик! Я в Ярославле...