В чём для Вас заключается основная разница между духом и душой?

Всё зависит от контекста.

В атеистическом поле душа - это некоторый собирательный образ морально-нравственны­х качеств человека.

"Добрая душа", "подлая душонка", "чистая душа" и т.д.

Дух же понимается или как некая положительная производная души - "духовность", или как производная, характеризующая всего лишь моральную устойчивость человека - "крепкий духом", "сильный духом", или просто как жизненная сила (без религиозной подоплёки) - "вышиб из него дух", а то и просто как воздух - "духовое ружьё", или тепло - "духовой шкаф", "духовка", "тёплый дух", а то и приятный запах, аромат - "духмяный".

В религиозном же понимании дух рассматривается, или как некая всепроникающая сила/энергия - "Святой Дух", или как один из многочисленных сущностей - "духи реки", "добрые духи", "злые духи" и пр.

Душа же рассматривается, как некая жизненная сила, способная оживить тело, как божественная 'искра'.