Какое наказание за получение справки для получения вод прав с эпилепсией?

Получение поддельного документа не наказывается. Наказывается изготовление с целью использования, само использование и реализация поддельных документов. Например, см. ч. 3 ст. 327 УК РФ

Поскольку, судя по вашему вопросу, человек, больной эпилепсией, права так и не получил, то факта использования поддельного документа нет. Речь идет о незаконченном преступлении. Согласно ст. 66 того же УК РФ, наказание за незаконченное преступление не может превышать половины максимального срока или размера наказания предусмотренного соответствующей статьей. Соответственно, все штрафы и сроки по ч.3 ст. 327 сокращаются вдвое. Поэтому самое суровое, что грозит за использование поддельной справки - арест до трех месяцев.

Скорее всего, вообще никакого наказания не будет. Даже если бы и получил бы права, то ни автошкола, ни ГАИ не стали бы перепроверять состояние его здоровья. Даже не могу представить такой ситуации, при которой бы мог бы выявиться факт подложности справки. Если только сам человек не придет с чистосердечным признанием.