Зачем человек в разговоре использует необычные слова , переделанные?

Язык эволюционирует вместе с нами и меняется вместе с нами, язык - это основа нашего абстрактного мышления, его главный инструмент. Поэтому невозможно было бы нам развиваться, если бы все говорили "правильно" и никто бы не изобретал новых слов. Иногда , соглашусь, они бесполезны, иногда ужасны (я сейчас про эщкере и прочее), но что поделать, эволюция языка так же не имеет определенного направления, как и биологическая эволюция. Особо удачные придумки живут и становятся новой нормой, поэтому мы и не разговариваем сегодня как Пушкин с Лермонтовым.

Мой муж, к примеру, часто говорит прилагательное "неколупический" и выражение "не колупаться в пассатижи". таким образом, он маскирует мат)Уже замечаю, что его друзья тоже начинают употреблять данные словообразования)))