Почему тайное голосование можно, а тайную симку и кредитку нельзя?

Да потому и можно, что голосование не такое уж и тайное - вы же, приходя на избирательный участок, приносите документ, удостоверяющий вашу личность. Попробуйте без данного документа получить избирательный лист, уверен - у вас ничего не получится. Голосование скорее не тайное, а обезличенное, поскольку никто не заставляет вас подписывать полученный лист со списком кандидатур перед рисунком знака вашего выбора и опусканием в избирательную урну. А тайные счета просто не предусмотрены законодательством (хотя банковская тайна и охраняется государством - во всяком случае это законом декларируется). То же относится и к тайным сим-картам, хотя тайна личной жизни вроде как гарантируется Конституцией. Но любое государство стремится контролировать общественную жизнь, отсюда и разного рода запреты, ведь государство, согласно классикам одного из общественно-политиче­ских философских учений, является аппаратом насилия в интересах правящего класса. А правящий класс не хочет терять своего доминирующего положения, отсюда и запреты на разного рода тайны для обычных людей.