Что значит ,когда говорят: Я постараюсь помочь?

На самом деле вариантов масса. В диапазоне от "ничего делать не буду, но не могу прямо об этом сказать", до искреннего желания помочь, которое будет действенным. Вообще лично у меня педагогическое образование и нас на методике учили никогда не писать в документах "сделаю это и это", вместо этого писать "буду работать над этим и этим". Ибо "сделаю" - прижмут, если не будет сделано, а "работать" - ну так работаю, какие претензии. Иными словами, лучше не обещать, а делать. Поэтому я тоже и в обычной жизни скорее скажу, что поработаю над этим, подумаю и так далее, даже если планирую ради этого в лепешку расшибиться.