СМС писалась на русском, а пришла на китайском языке. Как перевести?

Если СМС создавалась по-русски, а пришла неведомыми письменами, то здесь нужен не перевод, а декодер. Попробовав несколько разных, с предложенным текстом получила либо ничего, либо следующий результат: дом0 -РпозвонN.Р/ Понимаю это как "позвони домой".

Сработали программы онлайн по ссылкам:

1. один
2. два

Возможно, декодеры не могут предъявить абсолютно точную расшифровку, но предположу, что отправлявший сообщение натыкал пальцем в ненужные кнопки, кстати, это косвенно объясняет, почему произошёл сбой кодов на самом аппарате. Владельцу телефона нужно бы проверить настройки и в будущем быть более внимательным при выборе кнопочек.