Выразится­ или выразиться­ - как правильно?

На сколько я понимаю, надо поставить вопрос к глаголу, если в вопросе есть мягкий знак, то пишется, а если нет в вопросе мягкого знака, то без него.

Пруф так сказать:

Еще немного – и он некорректно выразится в адрес своего оппонента.

Еще секунда, и ужас выразится на его лице.

Как же мне правильно выразиться, чтобы меня поняли?

Правильно, литературным языком выразиться в наше время, к сожалению, может не каждый.