Участь или учесть: как правильно пишется и в каких случаях?

Участь и учесть это два разных слова, которые употребляются в русском языке.

Участь (ударение на первый слог) - это существительное (женский род, 3 склонение, неодушевленное), обозначающее что-то созданное жизненными условиями или обстоятельствами. Синонимы судьба, доля. Примеры употребления: "в этот момент его участь была решена", "участи бездомной собаки не позавидуешь" и т.п.

Учесть (ударение на второй млог)- это глагол, обозначающий произведения учета чего-либо, принять во внимание что-либо. Примеры употребления: "при расчете рисков не были учтены природные условия", "не забудте учесть, что в марте мы переезжаем" и т.п.