Как реализовать эту схему подключения светодиодной ленты с одним БП?

Если у вас не блок питания на постоянное напряжение, а драйвер питания с запасом по мощности, достаточным для запитки всех лент, то соедините последовательно. Драйвер для питания Led освещения отличается от БП с фиксированным напряжением (если верить рекламе) тем, что выдает необходимое напряжение в зависимости от нагрузки, то есть можно подключить нагрузку с напряжением питания как 12 вольт, так и 60, лишь бы мощность нагрузки соответствовала.