Точный перевод пожалуйста ))

То, что нравится       
лёгкое дельце            отнестись к чему-либо с недоверием 
проболтаться            сожалеть о том, что невозможно исправить