Регистрация
Войти
Стать экспертом Правила
Английский язык

Летние Олимпийские игры в Сеуле 1988 года.
Тигр Ходори – один из самых популярных персонажей в Корее. Он фигурировал во множестве народных сказок. В качестве талисмана олимпиады был выбран амурский тигр, стилизованный Ким Хюном и олицетворяющий дружественность и традиции гостеприимства корейского народа. Имя Ходори было выбрано из 2295 предложений, полученных из всех уголков планеты. «Хо» на корейском — «тигр», а «дори» — уменьшительная форма для слова «мальчик».
перевидите пожалуйста на английски, переводчик переводит не правильно(((

ОТВЕТЫ
Summer Olympic games in Seoul 1988 year.
Tiger Хоdori - one of the most popular personages in Korea. He appeared in the great number of folk tales. As a talisman of olympiad the Amur tiger,stylized Kim Hyun, was chosen and personifying friendliness and traditions of hospitality of the Korean people. The name Хоdori was chosen from 2295 suggestions got from all corners of planet. "Хо" on Korean is a "tiger", and "dorey" is a diminutive form for a word "boy".stylized Kim Hyun.
234
Контакты
Реклама на сайте
Спрошу
О проекте
Новым пользователям
Новым экспертам