Объясните пожалуйста правила переноса слов: Марья, Ольга, Татьяна, Наталья, Софья, Марьяна, Илья, Настасья, Дарья, Ульяна.

Марья не переносится, так как если слог оканчивается на Ь, то его нельзя разделять, а иначе остается одна буква.. .
Оль-га
Тать-яна или Татья-на - здесь четкого правила нет
На-талья - других вариантов нет (см. про Марью)
Софья - не переносится (см. Марья)
Марьяна - как Татьяна
Илья - не переносится
Нас-тасья - только так (см. Марья)
Дарья - как Марья
Уль-яна, Улья-на